search root:
arabic =
transliteral =
rqy ? *
**
|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| (will) cure | 2 | راق | raaqi-n | raaqi | rqy | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | ActPart | | | | | Masc | Sg | Nom | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 75:27 75:27 |
| the collar bones | 1 | التراقي | l-taraaqiy-a | taraaqiy | rqy | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem6 | NomenAction | | | | | Masc | Sg | Acc | | 0 | | | | Def | Triptotic | 75:26 |
| Then let them ascend | 2 | فليرتقوا | fal-yartaq-uu | yartaq | rqy | fal | Particle | ATM | | | | | | | Verb | | | | Stem8 | Imp | Act | NonEnergicus | Jussive | fal | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 38:10 38:10 |
| you ascend | 4 | ترقي | tarqaa | tarqaa | rqy | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Subj | | Fem | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 17:93 17:93 17:93
17:93 |