search root:
arabic =
transliteral =
Sdd ? *
**
|
cnt |
arabic |
word |
base |
root |
p1 |
p1part |
p1sem |
p2 |
p2part |
p2sem |
p3 |
p3part |
p3sem |
part |
sub |
sem |
sem2 |
patt |
asp |
actp |
mor |
md |
pfx |
gd |
num |
cas |
per |
d_pron |
d_per |
d_num |
d_gd |
def |
dip |
surah |
| hinder us | 2 | تصدونا | taSudd-uu-naa | taSudd | Sdd | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Jussive | | Masc | Pl | | 2P | 1 | 1P | Pl | | | | 14:10 14:10 |
| hinder you | 1 | يصدكم | yaSudd-a-kum | yaSudd | Sdd | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Subj | | Masc | Sg | | 3P | 1 | 2P | Pl | Masc | | | 34:43 |
| laughed aloud | 1 | يصدون | yaSidd-uuna | yaSidd | Sdd | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 43:57 |
| purulent | 1 | صديد | Sadiid-in | Sadiid | Sdd | | | | | | | | | | Noun | | Adjective | | fa&iil | | | | | | Masc | Sg | Gen | | 0 | | | | Tanwiin | Triptotic | 14:16 |
| so they hinder | 1 | فصدوا | fa-Sadduu | Sadduu | Sdd | fa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | fa | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 58:16 |
| so they turn away | 1 | فصدوا | fa-Sadduu | Sadduu | Sdd | fa | Particle | Conjunction | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | fa | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 63:2 |
| surely, turn them away | 1 | ليصدونهم | la-yaSudd-uuna-hum | yaSudd | Sdd | la | Particle | Affirmative | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | la | Masc | Pl | | 3P | 1 | 3P | Pl | Masc | | | 43:37 |
| they stopped you | 1 | صدوكم | Sadduu-kum | Sadduu | Sdd | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Pl | | 3P | 1 | 2P | Pl | Masc | | | 5:2 |
| to hinder (people) | 2 | ليصدوا | li-yaSudd-uu | yaSudd | Sdd | l | | ATM | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Jussive | l | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 8:36 8:36 |
| turned away | 1 | صد | Sadda | Sadda | Sdd | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Sg | | 3P | 0 | | | | | | 4:55 |
| turning away | 2 | يصدون | yaSudd-uuna | yaSudd | Sdd | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Imp | Act | NonEnergicus | Indic | | Masc | Pl | | 3P | 0 | | | | | | 63:5 4:61 |
| you hindered | 1 | صددتم | Sadadtum | Sadadtum | Sdd | | | | | | | | | | Verb | | | | Stem1 | Perf | Act | | | | Masc | Pl | | 2P | 0 | | | | | | 16:94 |